Apenas podía respirar. Su teléfono estaba sobre la encimera de la cocina. Con un dedo tembloroso, llamó a su marido.
“Jason… Jason, ha llegado el momento. Los contratos se acercan. Por favor, te necesito. Me temo que…”
Una pausa. Luego su voz, monótona e irritada.
“No puedo estar hablando en serio. Ya te lo dije: si es otra chica, no esperes que se quede. No quiero causar una segunda decepción.”
—¿Estás diciendo eso mientras tu bebé está naciendo? —exclamó Emily, temblando de pies a cabeza.
“Estoy ocupado. Resuelve el problema.”
Sus líneas se cortan.
Por un instante, se quedó mirando fijamente el teléfono. Luego, otra contracción le arrancó un grito de la garganta. Se tambaleó por el pasillo, aferrándose a la barandilla.
Su grito llegó hasta la señora Thompson, la anciana viuda que vivía en la planta baja. En cuestión de minutos, la anciana corrió hacia ella, vio el rostro pálido de Emily y llamó a una ambulancia.
Mientras Emily era bajada por las escaleras en una camilla, Jason estaba muy lejos de Seattle.
Se encontraba en un hotel de lujo en Aspen, recostado sobre sábanas blancas inmaculadas, con un vaso de bourbon en la mano. A su lado yacía Brittany, su joven niñera, riendo suavemente.
—¿No te preocupa? —preguntó con tono burlón—. ¿Mentirle así a tu esposa embarazada?
